Winter 2015 Meeting
January 8-11, 2015
Portland, OR
Program
Many of the presentations from this meeting can be downloaded from the SSILA archives.
Contents
- Thursday Evening 
- Friday Morning 
- Friday Afternoon 
- Saturday Morning 
- Saturday Afternoon 
- Sunday Morning 
Thursday Evening
Muskogean, Tsamosan, & Tonkawa (Forum Suite)
Chair: Alice Taff will stand in for Emmon Bach (University of Massachusetts, Amherst; SOAS)
- 4:00 – Narrative genres and language documentation in Chickasaw - Colleen Fitzgerald (University of Texas at Arlington) 
- Joshua Hinson (Chickasaw Language Revitalization Program) 
 
- 4:30 – Community-based language projects for Alabama - Colleen Fitzgerald (University of Texas at Arlington) 
- Jonelle Battise (Alabama-Coushatta Tribe) 
- Hali Dardar (Houma Tribe/Louisiana State University) 
- Daniel Amy (The University of Texas at Arlington) 
 
- 5:00 – Chickasaw learner varieties: A preliminary analysis of adult apprentices - Juliet Morgan (University of Oklahoma) 
 
- 5:30 – łəw̓ ál̓məš (Lower Chehalis) aspect and its uses - David Robertson (Consulting linguist) 
 
- 6:00 – Switch-reference in Tonkawa: A reappraisal - Thomas Wier (Free University of Tbilisi) 
 
Matacoan & Maipurean (Council Suite)
Chair: Patricia Shaw (University of British Columbia)
- 4:30 – Glottalized vowels in Nivaĉle: A prosodic perspective - Analia Gutierrez (University of British Columbia) 
 
- 5:00 – Active and hierarchical marking in Nivacle (Mataguayan) - Alejandra Vidal (CONICET/Universidad Nacional de Formosa) 
 
- 5:30 – Subordination in Paresi-Haliti (Arawak) - Ana Paula Brandao (Universidade Federal de Santa Catarina) 
 
- Moved to Sunday 9:00 am Director’s Suite– Tense-aspect marking as a clue to information structure in Garifuna - Steffen Haurholm-Larsen (University of Bern) 
 
Hokan, Siouan & Tanoan (Director’s Suite)
Chair: Richard Rhodes (University of California, Berkeley)
- 4:00 – The role of passives in the formation of hierarchical systems in Northern California - Carmen Jany (California State University, San Bernardino) 
 
- 4:30 – Exploring Karuk morphology in a parsed text corpus - Andrew Garrett (University of California, Berkeley) 
- Erik Maier (University of California, Berkeley) 
- Line Mikkelsen (University of California, Berkeley) 
- Clare Sandy (University of California, Berkeley) 
 
- 5:00 – Back off the library shelf: Repurposing Umóⁿhoⁿ Íye documentation for Umóⁿhoⁿ people - Bryan James Gordon (University of Arizona) 
- Vida Stabler (Umóⁿhoⁿ Nation Public School) 
 
- 5:30 – Language ideologies and orthographic development for Than Ówîngeh Tewa - Evan Ashworth (University of British Columbia) 
 
8:30 – 10:00: Sister Societies Meet & Greet Reception (In the bar)
Hosted by SSILA
Friday Morning
Dene, Inuit, and Unangam Tunuu (Forum Suite)
Chair: Alice Taff (University of Alaska Southeast)
- 9:30 – Direct and indirect prohibitives in Koyukon and Upper Tanana Athabascan - Olga Lovick (First Nations University of Canada) 
- Siri Tuttle (University of Alaska Fairbanks) 
 
- 10:00 – Place naming strategies in Lower Tanana Dene (Athabascan) - Gary Holton (Univeristy of Alaska Fairbanks) 
- David Jason Harris (Univeristy of Alaska Fairbanks) 
 
- 10:30 – Navigating the Arctic landscape: The language of place in Kalaallisut - Lenore Grenoble (The University of Chicago) 
- Hilary Head McMahan (The University of Chicago) 
 
- 11:00 – Diomede Inupiaq: A case of vowel merger in progress - Lawrence Kaplan (University of Alaska Fairbanks) 
 
- 11:30 – Information structure in Aleut (Unangam Tunuu) - Anna Berge (Alaska Native Language Center) 
 
Colonial Valley Zapotec (Council Suite)
Organizer: George Aaron Broadwell (University at Albany, State University of New York)
- 9:00 – Two stative markers in Colonial Valley Zapotec - George Aaron Broadwell (University at Albany, State University of New York) 
 
- 9:20 – The morphosyntax of negation in Colonial Valley Zapotec - Brook Danielle Lillehaugen (Haverford College) 
- Carolyn Jane Anderson (Swarthmore College) 
 
- 9:40 – Covert Subjects in Colonial Valley Zapotec - Pamela Munro (University of California, Los Angeles) 
 
- 10:00 – Discussion 
- 10:20 – Break 
- 10:30 – Some clause-initial adverbs in Colonial Valley Zapotec - Michael Galant (California State University Dominguez Hills) 
 
- 11:50 – The pragmatics of conjunction in Colonial Valley Zapotec - May Helena Plumb (Haverford College) 
 
- 11:10 – This I believe: Confessions of faith in Zapotec wills - Elizabeth Peters (Haverford College) 
 
- 11:30 – Discussion 
Siouan & Caddoan (Director’s Suite)
Chair: Jessica Coon (McGill University)
- Cancelled: 9:00 – Unsystematic number marking in Caddo - Wallace Chafe (University of California, Santa Barbara) 
 
- 9:30 – Coordination and coordinators in Siouan - Catherine Rudin (Wayne State College) 
 
- 10:00 – Tense and the Biloxi particle on - Lisa Sprowls (University of Montana) 
 
- Rescheduled here: 10:30 – Rhythm in Colombian languages: Embera-Chamí, Kamsá, Kogui, and Wayuú - David Andrés Páez Acevedo (University of New Mexico) 
- Karol Ibarra Zetter (University of New Mexico) 
 
Friday Afternoon
Algonquian (Forum Suite)
Chair: Fernando Zuñiga (University of Bern)
- 2:00 – The semantics of Algonquian motion verbs - Richard Rhodes (University of California, Berkeley) 
 
- 2:30 – Obviation and information structure in Meskwaki - Amy Dahlstrom (University of Chicago) 
 
- 3:00 – Word order and information structure in Ojibwe - Cherry Meyer (University of Chicago) 
 
- 3:30 – How intriguing! Converging routes to exclamation - Marianne Mithun (UC Santa Barbara) 
 
- 4:00 – Hierarchical structure of Cherokee verb - Hiroto Uchihara (Universidad Nacional Autónoma de México) 
 
- 4:30 – Gender and person mismatches and ellipsis in Cayuga - Michael Barrie (Sogang University) 
 
Otomanguean, Chocó, and Mayan (Council Suite)
Chair: Lenore Grenoble (University of Chicago)
- 2:30 – The position of indefinites in Cocuilotlatzala Mixtec - Harold Torrence (University of Kansas) 
 
- 3:00 – Primary and secondary objects in Upper Necaxa Totonac - David Beck (University of Alberta) 
 
- 3:30 – A cross-modal, multi-genre description of the Wounaan Meu demonstrative system - Ron Binder (Wycliffe Bible Translators) 
- Chenier Carpio Opúa (National Congress of the Wounaan People) 
- Doris Cheucarama Membache (Wounaan Oral Traditon Project) 
- Bryan James Gordon (University of Arizona) 
- Elizabeth Kennedy (University of Arizona) 
- Chivio Mémbora Peña (Wounaan Oral Traditon Project) 
- Tonny Mémbora Peña (Wounaan Oral Traditon Project) 
- Toño Peña Conquista (Wounaan Oral Traditon Project) 
- Chindío Peña Ismare (Wounaan Oral Traditon Project) 
- Julie Velásquez Runk (University of Georgia) 
 
- 4:00 – The acquisition of negation in Yucatec and Tojolab’al - Barbara Pfeiler (Universidad Nacional Autónoma de México) 
- Alejandro Curiel (Universidad Nacional Autónoma de México) 
- Clifton Pye (University of Kansas) 
 
- 4:30 – The acquisition of negation in Mam and K’iche’ Maya - Clifton Pye (University of Kansas) 
 
Joint Symposium: Uto-Aztecan Historical Linguistics at the Centennial (Pavilion East)
Organizers:
- Jason D. Haugen (Oberlin College) 
- William L. Merrill (Smithsonian Institution) 
Talks:
- The Proto-Uto-Aztecan lexicon: Distribution of cognate sets and language family history - Brian Stubbs (College of Eastern Utah-San Juan) 
 
- Inflection in Uto-Aztecan - Susan Steele (Independent Scholar) 
 
- Is a Proto-Uto-Aztecan syntax possible? - Zarina Estrada Fernández (Universidad de Sonora) 
 
- A Uto-Aztecan vowel shift: Evidence from Takic, Southern Uto-Aztecan, and Numic - Marianna Di Paolo (University of Utah) 
 
- Northern Uto-Aztecan: Sprachbund, diffusion, or inheritance? - John E. McLaughlin (Utah State University) 
 
- Lexicostatistics, Tubar, and “Sonoran” - Jason D. Haugen (Oberlin College) 
- Michael Everdell (Oberlin College) 
- Benjamin A. Kuperman (Oberlin College) 
 
Saturday Morning
Dictionaries, text editions, and corpora: Ensuring value for multiple stakeholders (Forum Suite)
Organizers:
- Andrew Garrett (University of California, Berkeley) 
- Joana Jansen (University of Oregon) 
Talks:
- 11:00 – Constructing a dictionary for academic and community audiences: The Nxaʔamxcín Project - Ewa Czaykowska-Higgins (University of Victoria) 
 
- 11:30 – Dictionaries and texts for all: An Ichishkíin case study - Virginia Beavert (University of Oregon) 
- Sharon Hargus (University of Washington) 
 
- 12:00 – Beyond words: Enhancing a learner’s dictionary with texts in Hupa (Athabaskan) - Kayla Carpenter (University of California, Berkeley) 
- Justin Spence (University of California, Davis) 
 
- 12:30 – Corpus development for and with teachers and learners - Tim Thornes (Boise State University) 
- Merceline Boyer (Shoshone-Bannock Tribes) 
- Ruth Lewis (Burns Paiute Tribe) 
- Steve Weiser (Klamath Tribes) 
 
- 1:00 – From telling to text to re-creating: Examples from Indigenous language story-work in British Columbia - Marianne Ignace (Simon Fraser University) 
- Ronald Ignace (Skeetchestn Indian Band) 
 
- 1:30 – Discussion and questions - Andrew Garrett (University of California, Berkeley) 
- Joana Jansen (University of Oregon) 
 
Mayan (Council Suite)
Chair: Harriet Klein (Stony Brook University, State University of New York)
- 9:00 – Language attrition in the verbal complex of Ch’orti’ (Mayan) - Robin Quizar (Metro State University of Denver) 
 
- 9:30 – The status of syntactic ergativity in Kaqchikel - Raina Heaton (University of Hawai’i at Manoa) 
 
- 10:00 – Restructuring and agent focus in Kaqchikel - Michael Yoshitaka Erlewine (McGill University) 
 
- 10:30 – Negation in Chuj progressives - Elizabeth Carolan (McGill University) 
- Jessica Coon (McGill University) 
 
- 11:00 – Deriving Mayan V1: A fresh look at Chol - Lauren Clemens (McGill University), Jessica Coon (McGill University) 
 
- 11:30 – An exploration of tense in Chuj - Elizabeth Carolan (McGill University) 
 
Uto-Aztecan (Director’s Suite)
Chair: Colleen Fitzgerald (University of Texas at Arlington)
- 9:00 – The phonetic realizations of devoiced vowels in the Southern Ute language - Stacey Oberly (University of Arizona) 
- Viktor Kharlamov (Florida Atlantic University) 
 
- 9:30 – Multi-dimensionality in the tonal realization of Choguita Rarámuri (Tarahumara) - Andrés Aguilar (University of California San Diego) 
- Gabriela Caballero (University of California San Diego) 
- Lucien Carroll (University of California San Diego) 
- Marc Garellek (University of California San Diego) 
 
- 10:00 – The central vowel of Kawaiisu - Patrick Thomas (University of Arizona) 
 
- 10:30 – Hiaki complex motion predicates - Alex Trueman (University of Arizona) 
 
- 11:00 – The semantics of durative gemination in Northern Paiute - Maziar Toosarvandani (University of California, Santa Cruz) 
 
Saturday Afternoon
2:00 SSILA Business Meeting (Forum Suite)
3:30 Screening of First Language: The Race to Save Cherokee (Forum Suite)
Sunday Morning
Penutian (Forum Suite)
Chair: Scott Delancey (University of Oregon)
- 9:00 – Preserving Lake Miwok in diaspora - Catherine Callaghan (Ohio State University) 
 
- 9:30 – Frachtenberg’s disputed legacy: the case of « Takelman » - Marie-Lucie Tarpent (unaffiliated) 
 
- 10:00 – Vowel raising and positional privilege in Klamath - Charlie O’Hara (University of Southern California) 
 
- 10:30 – The Northwest Sahaptin “present perfect” in texts - Sharon Hargus (University of Washington) 
- Virginia Beavert (University of Oregon) 
 
- 11:00 – Denominals in Alsea - Paul Kroeber (Indiana University) 
 
- 11:30 – Documenting Patwin phonetics from the archival record - Lewis Lawyer (University of California, Davis) 
 
Amazonian (Council Suite)
Chair: Willem de Reuse (University of North Texas)
- 9:00 – Máíhɨ̃ki serial verb constructions challenge the typology of one-word serial verbs - Amalia Skilton (University of California, Berkeley) 
- Stephanie Farmer (University of California, Berkeley) 
 
- 9:30 – Structural change under language obsolescence in an Amazonian speech community - Amalia Skilton (University of California, Berkeley) 
 
- 10:00 – Negation as nominal-to-nominal derivation in Tupari - Adam Singerman (University of Chicago) 
 
- 10:30 – The expression of locational relations in Wampis - Jaime Pena (UniversityF of Oregon) 
 
- 11:00 – Predication and word classes in Djeoromitxi (Macro-Jê, Brazil) - Thiago Castro (University of Oregon) 
 
Western South America (Director’s Suite)
Chair: Fernando Zuñiga (University of Bern)
- 9:00 – Tense-aspect marking as a clue to information structure in Garifuna - Steffen Haurholm-Larsen (University of Bern) 
 - Moved to Friday 10:30, Director’s Suite: Rhythm in Colombian languages: Embera-Chamí, Kamsá, Kogui, and Wayuú - David Andrés Páez Acevedo (University of New Mexico) 
- Karol Ibarra Zetter (University of New Mexico) 
 
- 9:30 – Two analyses of floating numerals in Guaymí - Carlos Cisneros (University of Chicago) 
 
- 10:00 – The prosodic system of Iquito as a mixed tone-stress system - Lev Michael (University of California at Berkeley) 
 
- 10:30 – The grammaticalization of purpose clause markers in Proto-Omagua-Kokama - Zachary O’Hagan (University of California at Berkeley) 
 
- Cancelled: 11:00 – Nasal harmony and stress within and beyond the phonological word in Amawaka - Charitini Karadamou (University of Bern) 
 
- 11:30 – Sound change, reborrowing, and doublets: The anomalous third affricate in Corongo Quechua - Daniel J. Hintz (SIL International) 
 
